Technischer Redakteur (m/w/d)

Die Windkraftbranche ist einer der innovativsten Wirtschaftszweige Deutschlands und besitzt eine Dynamik, die ein hohes Maß an Flexibilität, Durchsetzungskraft und Kreativität abverlangt.

Hailo Wind Systems ist einer der weltweiten Markt- und Technologieführer für professionelle Zugangs- und Steigtechniklösungen in der Windkraftbranche. Qualität, Zuverlässigkeit & Sicherheit stehen bei unseren innovativen Produkten, maßgeschneiderten Services & über 30 Sicherheitstrainings immer an erster Stelle.

Ihre Aufgaben:

• Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen (z. B. Betriebs-, Montage-, Wartungs- und Serviceanleitungen)

• Aufbereitung komplexer technischer Inhalte in verständlicher und normgerechter Form

• Enge Zusammenarbeit mit Konstruktion, Entwicklung und after-sales (Service)

• Einhaltung relevanter Normen und Richtlinien (z. B. Maschinenrichtlinie, CE, DIN, ISO)

• Verwaltung und Pflege der Dokumentationen in Redaktions- und Produkt-Daten-Management-Systemen

• Unterstützung bei der Standardisierung und Weiterentwicklung der Dokumentationsprozesse

Ihre Qualifikation:

• Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Technische Redaktion, Maschinenbau, Mechatronik oder vergleichbar

• Erfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise im Maschinen- oder Anlagenbau

• Strukturierte, selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise

• Sehr gutes technisches Verständnis

• Sicherer Umgang mit Redaktionssystemen und MS Office; Kenntnisse in CAD von Vorteil

• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, Englischkenntnisse wünschenswert

• Kommunikationsstärke und Teamfähigkeit

• Kenntnisse von Adobe-Programmen (hauptsächlich Illustrator; Indesign und Grundkenntnisse Photoshop) erwünscht

Was wir Ihnen bieten:

• Sicheren Arbeitsplatz in einem zukunftsorientierten, weltweit aktiven Familienunternehmen
• Umfangreiche Mitarbeiter- & Firmenrabatte

• Angemessene Vergütung und 30 Urlaubstage pro Kalenderjahr

• Angenehme Work-Life-Balance

• Gutes und freundliches Betriebsklima

• Moderne, ergonomische Arbeitsausstattung

• Vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten & Weiterbildungsangebote

• Eine Vielzahl an freiwilligen sozialen Leistungen, u. a. BikeLeasing, Betriebliche Altersvorsorge usw.

• Raum für Mitgestaltung, offene Türen und kurze Entscheidungswege
• Aktive Gesundheitsförderung
• Die Chance einen Beitrag für mehr saubere, Erneuerbaren Energien zu leisten

Kontakt:

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Ihre ausführlichen Unterlagen inkl. möglichem Eintrittstermin und Ihre Gehaltsvorstellung senden Sie bitte an unser Personalmanagement.

Haben Sie vorab noch Fragen? Herr Christian Kolb steht Ihnen dafür gerne zur Verfügung.
Weitere Informationen erhalten Sie auf www.hailo-windsystems.com/karriere

Ihr Ansprechpartner:

Hailo Wind Systems GmbH & Co. KG
Herr Christian Kolb
Tel. 02773/82-1408