Technischer Redakteur (m/w/d)

1 Stellenangebot
ab sofort Vollzeit Industrie / Produktion Ingenieurwesen / Entwicklung...

Buss-SMS-Canzler GmbH


Einsatzort:
Kaiserstrasse 13-15
35510 Butzbach
Hessen
Technischer Redakteur (m/w/d)
Buss-SMS-Canzler ist ein international führender Technologieanbieter von Verfahren zur thermischen Trennung schwer handhabbarer Stoffgemische.

Unsere Kunden sind renommierte, global agierende Unternehmen der verarbeitenden Industrie, für die wir Apparate und Anlagen der Verdampfungs-, Trocknungs- und Hochviskostechnik entwickeln und bauen. Als echter Experte für thermische Trenntechnik setzen wir mit unseren hoch innovativen Lösungen seit Jahrzehnten Standards auf diesem Gebiet.

An unserem Hauptsitz in Butzbach und unseren Niederlassungen arbeiten mehr als 250
hochqualifizierte Fachleute daran, mit ihrer Expertise und Innovationskraft den ExzellenzGedanken über alle Unternehmensbereiche hinweg in der Arbeit für und mit unseren Kunden zu realisieren.
Ihre Aufgaben:

  • Erstellung, Überarbeitung und Pflege verschiedener Dokumentenarten unter
Berücksichtigung von Richtlinien, Gesetze, Normen und Standards ( wie z.B. MRL, DGRL, ATEX)

  • Erstellung und Bearbeitung von 2D und 3D-Grafiken auf Basis der Konstruktionsdaten

  • Organisation und Qualitätsprüfung der Übersetzung von Handbüchern sowie Kommunikation mit den entsprechenden externen Übersetzungsdienstleistern

  • Aufbau und Pflege der internen Terminologie

  • Mitarbeit bei der Erstellung eines Redaktionsleitfadens und dessen kontinuierliche Pflege
Ihr Profil:


  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Dokumentation/Redaktion oder abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur

  • Mehrjährige einschlägige Berufserfahrung wünschenswert

  • Sehr gutes technisches Verständnis im Bereich Maschinen- und Anlagenbau

  • Erfahrung im regelbasierten und strukturierten, bzw. topic-orientierten Schreiben

  • Erfahrungen mit einem Redaktionssystem wünschenswert

  • Erfahrung mit 3D-CAD Visualisierung wünschenswert, idealerweise SOLIDWORKS Composer

  • Erste Erfahrungen in der Terminologiearbeit

  • Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

  • Sorgfältige, systematisch-strukturierte und selbstständige Arbeitsweise sowie ein hohes Maß  an Eigeninitiative, Ergebnisorientierung und Einsatzbereitschaft

Unser Angebot:

  • Eine gut strukturierte Einarbeitung als Basis für eine abwechslungsreiche Tätigkeit

  • Eine faire Sozialpartnerschaft in einem gewachsenen Unternehmen mit flachenHierarchien, einem guten Betriebsklima und niedrigen Fluktuationsraten

  • Eine attraktive Vergütung und, wo immer möglich, die Berücksichtigung vonindividuellen Wünschen und Bedürfnissen

  • Eine sehr gute Verkehrsanbindung (A5/A45 sowie öffentliche Verkehrsmittel).


Buss-SMS-Canzler GmbH
Alexandra Krauß
Kaiserstrasse 13-15
35510 Butzbach

Tel. 06033 85209





Bitte im Betreff der Bewerbung folgende Referenznummer angeben: KMH-101055
Video zum Stellenangebot

Deine Ansprechpartnerin:

Alexandra Krauß

Frau Alexandra Krauß



Deine Bewerbungsunterlagen werden an Buss-SMS-Canzler GmbH übermittelt.

Jetzt bewerben:

Technischer Redakteur (m/w/d)

Buss-SMS-Canzler GmbH
ab sofort
Eine Datei hier ablegen
oder
klicken und auswählen...
Eine Datei auswählen...
 

Deine Bewerbung wird direkt an das Unternehmen weitergeleitet, Deine Daten unterliegen somit den Datenschutzrichtlinien des Unternehmens. Für weitere Informationen zu den jeweils geltenden Datenschutzrichtlinien kontaktiere das Unternehmen bitte vor dem Absenden Deiner Bewerbung.

Weitere Karrierechancen und Stellenangebote

Buss-SMS-Canzler GmbH

Du willst noch mehr wissen?

Weiterführende Links

Jobalarm!

Keine Stellenangebote von Buss-SMS-Canzler GmbH mehr verpassen:

Einfach E-Mail-Adresse eintragen und Benachrichtigungen über neue Stellenangebote per E-Mail erhalten (jederzeit abbestellbar). Nach dem Klick auf "Weiter" hast du Gelegenheit, Deinen Jobalarm! anzupassen und unsere Datenschutzhinweise zu lesen.

Ähnliche Stellenangebote